Nine industry leaders share their insights and advice on what more can be done to welcome and keep women in the workplace.